Финский рок с большим чувством: 3 подхода и 13 песенSuomirokkia suurella tunteella: 3 näkökulmaa ja 13 kappaletta
Среди многочисленных способов представить широкую гамму финской рок-музыки мы выбрали язык (на финском или английском?), время и его тренды и гендер (когда появились женщины?). Опираясь на три эти темы, мы составили плейлист из 13 композиций – своего рода срез (пусть и неполный!) этого музыкального направления.
Erilaisia tapoja tarkastella suomalaista rock-musiikin laajaa spektriä ovat esimerkiksi kieli (suomeksi vai englanniksi?), aikakaudet ja niiden trendit sekä sukupuoli (milloin naiset astuivat esiin?). Näiden kolmen teeman pohjalta koostimme 13 kappaleen soittolistan – jonkinlaisen (epätäydellisen) läpileikkauksen tähän musiikkityyliin.
Язык: пение на финском не делает всемирно знаменитым
Определение «финский рок» относится к рок-музыке с текстами на финском языке. Считается, что этот жанр возник в 1970-х годах, когда Юйсе Лескинен начал на финском выпускать композиции в рок стилистике (Juice Leskinen – Musta aurinko nousee). Некоторые финские рок-музыканты как до, так и после этого продолжили писать музыку на английском, поскольку пение на английском для представителей небольшой языковой группы было ключевым условием для получения международного признания. Финский рок никто бы в мире не понял. Пение на финском не приносит исполнителям мировой славы, за исключением некоторых маргинальных жанров, и яркий пример этому – хардкор-панк (подробнее читайте в нашем punk-выпуске).
В пении на английском тоже есть свои забавные аспекты: группа Hurriganes, которая была в 1970-х на пике популярности, как раз исполняла песни на английском, как следует языка не зная: в их тексты часто не соответствовали правилам грамматики английского языка, а слова, которые они использовали, на самом деле не имели никакого смысла, это были слова и фразы составленные совершенно случайным образом. Тем не менее, группа была самой популярной в Финляндии, а также первой финской рок-группой, добившейся коммерческого успеха за рубежом (Hurriganes – Get on).
Среди финских рок-групп, исполнявших свои песни по-английски и снискавших международную известность – Hanoi Rocks (Hanoi Rocks – Tragedy), самая известная в мире финская группа 1980-х, и HIM (HIM – Join me in death), которая получила известность в начале 2000-х.
С другой стороны, для самобытного, глубокого и поэтичного финского рока тексты на финском языке всегда имели огромное значение – производили на людей более сильное впечатление. Смысл текстов песен на финском языке гораздо глубже, чем на английском. К тому же существовало мнение, что не так важны вокальные навыки, как хороший текст.
Kieli: suomeksi laulamalla ei tule maailmalla tunnetuksi
Termi ”suomirock” tarkoittaa suomeksi laulettua rokkia. Tämän genren sanotaan syntyneet 1970-luvulla, kun Juice Leskinen aloitti julkaisemaan rocktyyppistä musiikkiaan suomen kielellä (Juice Leskinen – Musta aurinko nousee). Osa suomalaisista rockmuusikoista kuten tätä ennen, tämän jälkeen edelleen päätyy tekemään edelleen musiikkiaan englanniksi, sillä pienen kielialueen edustajina englanniksi laulaminen on ollut kansainvälistä tunnettuutta tavoittelevien keskeinen edellytys. Suomirockia kun ei kukaan maailmalla ymmärtäisi. Suomeksi laulamalla ei tulla maailmalla tunnetuksi, lukuun ottamatta marginaaligenrejä, joista hyvänä esimerkkinä toimii hardcore punk (lue lisää punk-numerostamme).
Englannin kielellä laulamiseen on liittynyt myös huvittavia piirteitä: 1970-luvulla suosituimmillaan ollut Hurriganes-yhtye lauloi englanniksi osaamatta kieltä kunnolla – yhtyeen sanoitukset eivät monestikaan noudata englannin kielioppia eikä sanoilla ole oikein mitään tarkoitusta, vaan sanoja ja fraaseja on lyöty toistensa perään melko sattumanvaraisesti. Yhtye oli kuitenkin Suomessa aikansa suosituin, ja se oli myös ensimmäinen suomalainen rock-yhtye, joka saavutti kaupallista menestystä myös ulkomailla (Hurriganes - Get On).
Muita englanniksi laulaneita ja sitä myöten kansainvälistä mainetta saavuttaneita suomalaisia rock-yhtyeitä olivat esimerkiksi 1980-luvulla maailmalla tunnetuin suomalainen yhtye Hanoi Rocks (Hanoi Rocks – Tragedy) sekä 2000-luvun alussa mainetta niittänyt HIM (HIM – Join me in death).
Toisaalta suomenkielisten sanoitusten merkitys on ollut omaleimaisen, syvällisen ja runollisen suomirockin kohdalla suuri, ja syvimmälle ihmisten mieliin ovatkin iskeytyneet ne kappaleet, jotka lauletaan suomeksi. Lyriikoiden merkitys onkin paljon suurempi suomeksi kuin englanniksi laulettaessa. Vallalla on ehkä ollut myös ajatus, että laulutaito on toissijainen asia, jos sanoitukset ovat hyvät.
Тренды времени, тренды стиля
В 1960-х годах финские музыканты все еще играли музыку типа iskelmä, но с началом эры рока в 1970-е начали появляться новые стили: в дополнение к панку 70-е и 80-е годы породили меланхолическую и трудно поддающуюся определению мелодичную рок-музыку, которая заигрывала с iskelmä – тут главным коллективом был Leevi and the Leavings.
Других таких как Leevi и the Leavings попробуй найди! Йоста Сундквист – певец, композитор и автор текстов группы, несмотря на популярность, даже не считал себя музыкантом, а сама группа никогда не гастролировала, так как Йоста избегал публичности. Успех группы был основан на его текстах, которые сочетают в себе меланхолию и иронию, одновременно жестоких и глубоко сострадающих, повествующих о маргиналах, алкоголизме, ментальных и социальных проблемах (Leevi и the Leavings – Pimeä tie, mukavaa matkaa).
В 1980-е в центре внимания была «новая рок-волна», которую представляли группа из Тампере Eppu Normaali (Eppu Normaali – Joka Päivä Ja Joka Ikinen Yö) и выходцы из Пори – Dingo (Dingo – Autiotalo). Dingo были настолько популярны в середине 80-х, что повсеместно стали говорить о «дингомании».
Финский рок отлично держался и в 1990-х, несмотря на то, что танцевальная музыка, следуя примеру всего остального мира, постепенно начала брать верх. В конце концов рок окончательно раздробился на множество поджанров. Самым популярным стал альтернативный рок, а финская группа 22-Pistepirkko стала известна также и за пределами Финляндии (22-Pistepirkko – Birdy).
Так стал ли «финский рок» уже историей?
Музыкальные пристрастия молодежи, похоже, изменились: в центре внимания теперь «финский рэп». С другой стороны, появились интересные и многообещающие новые рок-музыканты и группы, например Исаак Сене из Сиилинярви (Isaac Sene – Nälkä). Также надо сказать, что хельсинкская группа Haloо Helsinki сохраняла титул лучших финских исполнителей на протяжении всех 2010-х годов (Haloo Helsinki – Beibi).
Aikakausien trendit ja tyylisuuntaukset
1960-luvulla suomalaiset muusikot soittivat vielä iskelmätyyppistä musiikkia, mutta 1970-luvun rock-aikakauden alkaessa tyylisuuntia alkoi heti syntyä useampia: punkin lisäksi 70- ja 80-luvuilla tehtiin iskelmän kanssa flirttailevaa melankolista ja vaikeasti määriteltävää melodista rock-musiikkia, jonka keskeisimpiä edustajia oli ehdottomasti Leevi and the Leavings.
Toista Leevi and the Leavings -yhtyeen kaltaista kulttibändiä saa hakea. Yhtyeen laulaja, säveltäjä ja sanoittaja Gösta Sundqvist ei yhtyeen maineesta huolimatta pitänyt itseään edes muusikkona, eikä bändi keikkaillut koskaan, sillä Gösta vältteli julkisuutta. Yhtyeen menestyksen takana olivat Göstan melankoliaa ja ironiaa yhdistelevät sanoitukset, samanaikaisesti julmat ja äärimmäisen myötätuntoiset, joissa käsiteltiin syrjäytyneisyyttä, alkoholismia, mielenterveyttä ja yhteiskunnallisia ongelmia (Leevi and the Leavings – Pimeä tie, mukavaa matkaa).
1980-luvulla puhuttiin niin kutsutusta uuden aallon rockista, jota edustivat tamperelainen yhtye Eppu Normaali (Eppu Normaali – Joka Päivä Ja Joka Ikinen Yö) ja porilainen Dingo (Dingo - Autiotalo). Dingo oli 80-luvun puolivälissä niin suosittu, että puhuttiin yleisesti ”dingomaniasta”.
Suomirock piti pintansa myös 1990-luvulla, vaikka tanssimusiikki alkoikin muun maailman esimerkin mukaisesti vallata alaa. Rock oli lopullisesti pirstaloitunut erilaisiin alagenreihin. Vaihtoehtorock tuli suositummaksi ilmiöksi, ja suomalainen tyylisuunnan edustaja 22-Pistepirkko sai mainetta myös ulkomailla (22-Pistepirkko - Birdy).
Entä nyt, onko suomirock jo painunut historiaan? Nuorisomassojen musiikkimaku tuntuu olevan totaalisesti toisaalla, ja suomirap on ollut jo pitkään keskeisempi alakulttuuri-ilmiö. Toisaalta mielenkiintoisia ja lupaavia uusia rock-muusikoita ja -bändejä on noussut pintaan, joista esimerkkinä nostan esiin Siilinjärveltä kotoisin olevan Isaac Sene (Isaac Sene - Nälkä). On myös mainittava, että helsinkiläinen Haloo Helsinki -yhtye on ollut koko 2010-luvun ajan kärkikastia suomalaisten muusikoiden joukossa (Haloo Helsinki – Beibi).
Гендер
Благодаря группе Haloo Helsinki мы подходим к последней из выбранных нами перспектив: гендеру. Где же женщины? Haloo Helsinki – первая, упоминаемая в этом тексте группа с женщиной-солисткой. Увы, в в первые десятилетия финский рок был представлен главным образом мужчинами: возможно, считалось, что рок – не женская музыка. К счастью, это изменилось к лучшему, и уже к началу 2000-х годов многие имена в финской рок-музыке стали женскими. В этом списке – Майя Вилккумаа (Maija Vilkkumaa – Ei) и группа PMMP (PMMP – Joku raja).
Плейлист завершает песня Эрьи Люютинен (Erja Lyytinen – It Hurts Me). Люютинен – рок-и блюз гитаристка, в 2017 года титулованная как лучшая гитаристка на Европейской блюзовой премии в Англии, а в 2020 году известный британский музыкальный журнал Total Guitar назвал Люютинен «гитарой №2» во всем мире. Довольно круто!
Sukupuoli
Haloo Helsinki -yhtyeen kautta pääsemmekin viimeiseen tarkastelunäkökulmaan: sukupuoleen. Missä ovat kaikki naiset? Haloo Helsinki on ensimmäinen tässä tekstissä esiintyneistä yhtyeistä, joiden keulassa on nainen. Suomirockin ensimmäiset vuosikymmenet olivatkin valitettavan miesvoittoisia: kenties näkemys oli, ettei rock ole naisten musiikkia. Onneksi tämä(kin) asia on kehittynyt parempaan suuntaan, ja viimeistään 2000-luvulle tultaessa monet suomalaisen rockmusiikin kärkinimet olivat naisia. Nostan listalle esimerkeiksi Maija Vilkkumaan (Maija Vilkkumaa – Ei) ja PMMP:n (PMMP – Joku raja).
Soittolistan päättää Erja Lyytisen kappale (Erja Lyytinen – It Hurts Me Too). Lyytinen on rock- ja blues-kitaristi, joka voitti vuonna 2017 parhaan kitaristin palkinnon European Blues Awardseissa Englannissa, ja vuonna 2020 arvostettu brittiläinen musiikkilehti Total Guitar äänesti Lyytisen maailman toiseksi parhaaksi kitaristiksi. Aika siistiä!