Culturalist.fi

СтатьиArtikkelit

Фотография настольной игры с Муми Троллями (Kuva muumilautapelistä)

Философия Муми‑троллей, часть 2: «Они решили никогда не беспокоиться друг за друга»Muumifilosofiaa osa 2: “He olivat päättäneet, etteivät olisi koskaan levottomia toistensa takia”

Alina Viranto

Обложка рождественского календаря с Муми-троллями (Muumi-joulukalenterin kansi)

Философия Муми‑троллей, часть 1: абсурдная Муми-долинаMuumifilosofiaa osa 1: absurdi Muumilaakso

Alina Viranto

Женщина держит в руках одуванчики (Nainen pitää käsissään voikukkia)

«Мы каждый раз теряем зрителя — и каждый раз находим»: как устроен финский шведоязычный театр‑кочевник Klockrike”Me menetämme yleisömme ja löydämme sen aina uudelleen”: suomalainen nomaditeatteri Klockriketeatern

Anton Isiukov

Группа март на фоне фонтана (Martat ryhmäkuvassa suihkulähteen edessä)

МартыMartat

Olga Derkatš ja Vladislav Bykov

Анна Бабась на фоне стеклянного здания (Anna Babas seisoo  taustallaan lasirakennus)

От кризиса к успеху: как обрести силу на этапе интеграции и начать своё дело в новой стране. Kriisistä menestykseen: miten löytää voimia kotoutumisvaiheessa ja perustaa oma yritys uudessa maassa

Anton Isiukov

Мужчина стоит на улице, оперевшись на дерево (Mies seisoo kadulla puun runkoon nojaten)

Инвалидность является частью многообразияVammaisuus on osa moninaisuuden kirjoa

Nikolai Klix

Люди в белых фуражках в Кайвопуйсто (Ihmisiä ylioppilaslakit päässä Kaivopuistossa)

О, фуражка! Символ учености и буйства студенческой жизни Oi, ylioppilaslakki! Oppineisuuden ja opiskelijaelämän riehakkuuden symboli

Sasha Pastukhova

На старом фото взрослые и дети в летний день на природе (Vanha valokuva näyttää aikuisia ja lapsia viettämässä kesäpäivää ulkona)

Историк Лаура Колбе понимает классовую иерархию ‑ только деньги не помогут попасть в высший светHistorioitsija Laura Kolbe ymmärtää luokkahierarkioita ‑ yläluokkaan ei pääse pelkästään rahalla

Kukka-Maria Ahokas

Изображение руки, тянущейся к своему отражению (Käsi koskettaa peilikuvaansa)

Медиадоверие в цифрах и цитатахMedialuottamus luvuin ja sanoin

Polina Kopylova, Eilina Gusatinsky

Автопортрет художницы Ольги Гуммерус-Эрстрём (Taiteilija Olga Gummerus-Ehrströmin omakuva)

Олли, которая не нуждалась в признанииOlli, joka ei kaivannut tunnustusta

Olga Derkatš ja Vladislav Bykov

Архитекторка Виви Ленн в саду (Arkkitehti Wivi Lönn puutarhassaan)

Виви Лённ. Самая знаменитая женщина‑архитекторWivi Lönn. Suomen kuuluisin naisarkkitehti

Olga Derkatš ja Vladislav Bykov

Еловый лес в тумане (Kuusia sumussa)

Финский лес – святилище, жуткие дебри, крестьянский банк или место для практики осознанностиSuomalainen metsä voi olla pyhättö, kammottava erämaa, talonpojan pankki tai mindfulness‑harjoitus

Kukka-Maria Ahokas

Почему доверие по‑фински не всегда воспринимается как «своё»?Miksi suomalainen tapa ymmärtää luottamus ei aina tunnu “omalta”?

Polina Kopylova, Eilina Gusatinsky

Иллюстрация кассетного радиоприемника (Piirroskuva radio-kasettisoittimesta)

Пионеры африканской музыки в Финляндии. Часть 2: Уважение к традициямAfrikkalaisen musiikin pioneerit Suomessа. Osa 2: Perinteitä kunnioittaen

Elina Seye

Иллюстрация винилового проигрывателя (Piirroskuva levysoittimesta)

Пионеры африканской музыки в Финляндии. Часть 1: Амбассадоры афропопаAfrikkalaisen musiikin pioneerit Suomessа. Osa 1: Afropopin lähettiläät

Elina Seye

Поношенный шерстяной свитер (Käytetty villapusero)

Не выбрасывайте одежду в смешанные отходы!Älä heitä virttyneitä vaatteita sekajätteeseen!

Reeta Hytönen

Фанни Луукконен в униформе пишет за столом (Fanni Luukkonen univormussa kirjoittamassa pöydän ääressä)

Лотта по имени ФанниLotta, jonka nimi on Fanni

Olga Derkatš ja Vladislav Bykov

Suomi Euroviisut 2024

Вечеринки, отсутствие правил и бодипозитив. Финляндия на “Евровидении”Juhlia, ei sääntöjä ja kehopositiivisuutta. Suomi Euroviisuissa

Anton Isiukov

Улыбающаяся Арми Куусела на пристани с удочкой в руках (Hymyilevä Armi Kuusela onki kädessä laiturilla)

Арми КууселаArmi Kuusela

Olga Derkatš ja Vladislav Bykov

Turun kaupunginteatteri

Финский театр и инклюзияSuomalainen teatteri ja inklusiivisuus

Jaana Denisova-Laulainen, Mariia Sennikova

Flow-festivaali

Поддаться течению Flow! 20 лет горячо любимому фестивалю Virran viemää. Kaksikymmentä vuotta monien suomalaisten rakastamaa festivaalia

Anton Isiukov

Sigrid Schauman

Сигрид Шауман. Пассионария эпохи от Сезанна до УорхолaSigrid Schauman: hengen paloa Cézannen ja Warholin välisellä aikakaudella

Olga Derkatš ja Vladislav Bykov

Sophie Mannerheim

Софи МаннергеймSophie Mannerheim

Olga Derkatš ja Vladislav Bykov

Viisi lokkia seisovat kivillä ja katsovat eri suuntiin

Простыми словами. Зачем обществу selkokieli?Yksinkertaisin ja ymmärrettävin sanoin. Mihin selkokieltä tarvitaan?

Anastasia Prikazchikova