РазвлеченияViihde

Финский рэп – о проблемах общества / Suomirapissa ruoditaan yhteiskunnan haasteita
Laura Koskimies

Финский рэп – о проблемах обществаSuomirapissa ruoditaan yhteiskunnan haasteita

Как и вся финская поп-культура в целом, темные стороны жизни критикует и финский рэп. Главная и все время всплывающая тема – обеспокоенность упадком общества всеобщего благосостояния и судьбы тех, кто остался у этого общества на обочине.Kuten laajemminkin suomalaisessa populaarikulttuurissa, myös suomiräpissä kritisoidaan yhteiskuntamme nurjia puolia. Keskeisenä aiheena ja teemana toistuu hyvinvointiyhteiskunnan alasajon tai heikentymisen huoli ja sen seuraukset, sekä yhteiskunnan hyvinvoinnin kelkasta tippuneiden kohtalot.

В будущем все будут чаще смеяться / Tulevaisuudessa yhä useampi saa nauraa
Eve Kulmala

В будущем все будут чаще смеятьсяTulevaisuudessa yhä useampi saa nauraa

Осталось ли еще что-то, над чем можно шутить? Вопрос о будущем юмора и политкорректности не сходит с уст многих профессиональных комиков и обычных шутников.Saako mistään enää vitsailla? Kysymys komedian tulevaisuudesta ja poliittisesta korrektiudesta on useiden ammattikoomikoiden ja arkipäivän vitsailijoiden huulilla.

Любимая музыка наших читателей / Lukijoidemme suosikkikappaleet

Любимая музыка наших читателейLukijoidemme suosikkikappaleet

Мы попросили в Facebook’е наших читателей прислать их любимые финские композиции. Получился очень разнообразный и увлекательный плейлист. Приятного прослушивания!Pyysimme lukijoitamme Facebookissa linkkaamaan lempibiisejään. Näin saimme monipuolisen ja mukavan soittolistan. Mukavia kuunteluhetkiä!

Болото, мотыга и дэт-метал / Suo, kuokka ja Death Metal
Petri Eskelinen

Болото, мотыга и дэт-металSuo, kuokka ja Death Metal

Музыкант Петри Эскелинен рассуждает о том, почему же все-таки в Финляндии, которая уже который год попадает по крайней мере в пятерку самых счастливых стран в мире, одним из самых любимых музыкальных жанров является агрессивный и жесткий дэт-метал. Чтобы и вы смогли и сами попытаться понять природу этого противоречия, Петри составил свой музыкальный гайд в финский дэт-метал.Tässä artikkelissa muusikko Petri Eskelinen mietiskelee siitä, miksihän Suomessa, joka on jo useiden vuosien ajan kuulunut YK:n julkaisema vuosittaisen onnellisuusraportin kärkiviisikkoon, yksi suosituimmista genreistä on aggressiivinen ja synkeää death metal. Voidaksenne päästä kokeilemaan saada ymmärtää tämän ristiriidan luonnetta Petri kokosi suomalaisen death metal -opassoittolistan.

Iskelmä: Извините, вы Амадеус Лундбери? / Iskelmä: Anteeksi, oletko Amadeus Lundberg?
Levan Tvaltvadze

Iskelmä: Извините, вы Амадеус Лундбери?Iskelmä: Anteeksi, oletko Amadeus Lundberg?

Что такое iskelmä? Это то, что начинаешь впитывать сразу после пересечения финской границы: вся эта «любовь при закате солнца на озере Каунисярви» словно встраивается в ДНК.Mikä iskelmä onkaan? Sen alkaa aistia heti kun on tullut Suomeen: kaikkea sitä ”rakkautta iltaruskossa Kaunisjärven rannalla” - siihen kiintyy mikroskooppisella tasolla.

Фолк-музыка: Замечательные, странные финны / Kansanmusiikki: Ihanat, oudot suomalaiset
Vilma Talvitie

Фолк-музыка: Замечательные, странные финныKansanmusiikki: Ihanat, oudot suomalaiset

Исполнительница фолк-музыки Вилма Талвитие рассказала нам о народной музыке “замечательных, странных финнов”, о ее разнообразии как в прошлом, так и в современной Финляндии, и поведала о своей истории приход к этому жанру. К тексту, как всегда, прилагается собранный лично автором плейлист.Kansanmusiikin soittaja, laulaja ja sanoittaja Vilma Talvitie kertoo “ihanien, outojen suomalaisten” musiikista, sen monimuotoisuudesta sekä menneisyydessä että nykypäivänäkin ja oman tutustumistarinansa tähän genreeseen. Kuten aina tähän tekstiin liittyy myös kirjoittajan kuratoitu soittolista.

Электронная музыка: Как быть группой самому / Elektroninen musiikki: Kuinka olla bändi itsekseen
Aniinna Saksa

Электронная музыка: Как быть группой самомуElektroninen musiikki: Kuinka olla bändi itsekseen

Одной из проблем электронной музыки является живое исполнение. Как это, когда группа на сцене – это ты? Elektronisen musiikin yhdeksi haasteeksi muodostuu live-esiintyminen. Miten olla lavalla koko bändi itse?

Финский рок с большим чувством: 3 подхода и 13 песен / Suomirokkia suurella tunteella: 3 näkökulmaa ja 13 kappaletta
Laura Koskimies

Финский рок с большим чувством: 3 подхода и 13 песенSuomirokkia suurella tunteella: 3 näkökulmaa ja 13 kappaletta

Среди многочисленных способов представить широкую гамму финской рок-музыки мы выбрали язык, время и его тренды и гендер. Опираясь на три эти темы, мы составили плейлист из 13 композиций – своего рода срез (пусть и неполный) этого музыкального направления.Erilaisia tapoja tarkastella suomalaista rock-musiikin laajaa spektriä ovat esimerkiksi kieli, aikakaudet ja niiden trendit sekä sukupuoli. Näiden kolmen teeman pohjalta koostimme 13 kappaleen soittolistan – jonkinlaisen (epätäydellisen) läpileikkauksen tähän musiikkityyliin.

Классическая музыка / Klassinen musiikki
Natalia Vinogradova

Классическая музыкаKlassinen musiikki

Этот текст и плейлист погрузят вас в историю классической музыки маленькой, но богатой на таланты Финляндии: от Maamme и Яна Сибелиуса до представителей современной классической музыки.Tämä teksti ja soittolista tutustuttavat teitä pienen, mutta lahjakuuksilla rikkaan Suomen klassiseen musiikkiin: Maamme-laulusta ja Jean Sibeliuksesta nykyiseen klassisen musiikkiin edustajiin.

Сон в летнюю ночь / Kesäyön uni
Laura Koskimies

Сон в летнюю ночьKesäyön uni

Этот плейлист посвящен мистике летней ночи, пронизывающей каждую фибринку нас и окружающего мира в Юханнус. Музыка же лучше всех способна передавать эти неповторимые и ускользающие от понимания ощущения: чувств, вызванных красотой летней природы, и мимолетностью времени.Tämä soittolista omistettu kehomme ja ympäröivän luonnon kaikkien osien läpäisevälle kesäyön mystiikalle. Musiikki välittää kaikista parhaiten näitä ainutlaatuisia ja tajuamiselta lipuvia tuntemuksia: kesäisen luonnon kauneuden ja ajan ohimenevyyden aiheuttaneita tunteita.

Две стороны любви / Rakkauden kaksi puolta
Laura Koskimies

Две стороны любвиRakkauden kaksi puolta

Мы подготовили для вас плейлист. Нет, два плейлиста, ведь у нашей музыкальной подборки, как и у любви, – две стороны и две разные истории. Чтобы хорошего было больше, мы сделали плейлист «Встреча» на одну песню длиннее ;)Teimme teille soittolistan. Tai oikeastaan kaksi soittolistaa, sillä kuten rakkaudessakin, myös meidän musiikkivalikoimassamme on tällä kertaa kaksi puolta ja kaksi erilaista tarinaa. Ja jotta jäisimme plussan puolelle, teimme Kohtaaminen-puolesta yhden kappaleen verran pidemmän ;)

Кино о любви / Elokuvia rakkaudesta
Anisa Kettunen

Кино о любвиElokuvia rakkaudesta

Любовь всегда была вдохновением для мирового кинематографа, и финское кино – не исключение. Мы отобрали для вас финские фильмы, которые так или иначе обращаются к теме любви в разных ее проявлениях.Rakkaus on ollut kautta aikojen inspiraation lähde elokuvataiteelle ympäri maailman, ja suomalainen elokuvataide ei ole tässä poikkeus. Kokosimme listan suomalaisia elokuvia, jotka tavalla tai toisella käsittelevät rakkautta sen eri muodoissa.

Хвостатая лихорадка – спасение! / Lääkettä lemmikkikuumeeseen!

Хвостатая лихорадка – спасение!Lääkettä lemmikkikuumeeseen!

Если вы любите животных, но мечта о собственном домашнем питомце по той или иной причине кажется несбыточной, отчаиваться не стоит, ведь есть много других возможностей общаться и проводить время с четвероногими друзьями.Jos rakastat eläimiä, mutta haave oman lemmikin ottamisesta on syystä tai toisesta liian suuri toteutuakseen, ei kannata masentua, sillä on paljon muita mahdollisuuksia tavata lemmikkieläimiä ja viettää aikaa niiden kanssa

Снеговик / Lumiukko
Maria Rehkolainen

СнеговикLumiukko

Этот фильм, в 1982 году номинированный на премию «Оскар» как лучший короткометражный анимационный фильм, впервые был показан в Финляндии в канун Рождества 1983 года.Tämä vuonna 1982 parhaan lyhytanimaation Oscar-ehdokkuudenkin saanut elokuva esitettiin ensimmäisen kerran Suomessa jouluaattona 1983.

Альтернативные рождественские песни / Toisenlaisia joululauluja
Anisa Kettunen

Альтернативные рождественские песниToisenlaisia joululauluja

В отличие от традиционных песен альтернативные рождественские песни создают немного иную атмосферу: они полны самоиронии и нередко даже высмеивают традиции празднования Рождества. Perinteisten joulubiisien rinnalla myös hieman toisenlaista tunnelmaa luovat itseironiset ja joulunviettotraditioita jopa pilkkaavat joululaulut.

Наш друг Йоулупукки / Ystävämme Joulupukki
Laura Koskimies

Наш друг ЙоулупуккиYstävämme Joulupukki

Рождественский плейлист для всей семьи.Joululaulusoittolista koko perheelle.

Человек без прошлого / Mies vailla menneisyyttä
Maria Rehkolainen

Человек без прошлогоMies vailla menneisyyttä

Вдобавок к самой горячей рекомендации от нашей редакции надо сказать, что эта финская классика получила престижную премию – Гран-при Каннского кинофестиваля в 2002 году. Meidän toimituksen lämpimän suosituksen lisäksi tämä suomalainen klassikko on saanut myös Cannesin elokuvajuhlien arvostetun Grand Prix –palkinnon vuonna 2002.

Не ищу я блеска славы / En etsi valtaa loistoa
Laura Koskimies

Не ищу я блеска славыEn etsi valtaa loistoa

Мы собрали плейлист классических финских рождественских песен, которые лучше всего подойдут для создания умиротворенной рождественской атмосферы.Keräsimme listaan klassisia suomalaisia joululauluja, jotka sopivat parhaiten rauhallisen joulutunnelman luomiseen.

Рождественская история / Joulutarina
Maria Rehkolainen

Рождественская историяJoulutarina

Мы выбрали фильм для всей семьи, повествующий о детстве и юности Йоулупукки – историю о том, как Йоулупукки стал Йоулупукки.Valitsemamme koko perheen elokuva kertookin Joulupukin lapsuuden ja nuoruuden tarinan - tarinan siitä, kuinka Joulupukista tuli Joulupukki.

Истина в овсянке / Totuus löytyy kaurapuurosta
Laura Koskimies

Истина в овсянкеTotuus löytyy kaurapuurosta

Финский панк – совершенно разноплановый жанр. Рассказывая о будничных вещах, он также затрагивает часто более широкие темы, например войны и права животных. Этот плейлист поможет вам исследовать финский панк как в его стилистическом разнообразии, так и в исторической ретроспективе.Suomipunk on todella monipuolinen musiikinlaji. Laulаmalla arkipäivisistä asioista se samalla käsittelee usein laajempiakin teemoja, kuten sotia ja eläinten oikeuksia. Tällä soittolistalla pääset tutustumaan suomalaiseen punkiin sekä sen tyylillisessä monipuolisuudessaan että historiallisessa jatkumossaan.

Copyright © 2023 Cultura-Säätiö. Lintulahdenkatu 10, 00500 Helsinki, Finland