МузыкаMusiikki
Лучший способ понять культуру Финляндии - обратиться к музыке. Приглашенные авторы делятся мыслями о связи их любимых музыкальных направлений, финской истории и идентичности. Paras tapa tutustua Suomeen on kuunnella sen musiikkia! Tähän on koottu artikkeleita, joissa eri musiikkilajien asiantutijat jakavat kanssamme ajatuksiaan lempigenreistään, Suomen historiasta ja identiteetistä.

Книги о музыкеKirjoja musiikista
Финны — музыкальная нация. В пересчете на душу населения в Финляндии больше музыкальных кружков и школ, чем в любой другой стране мира. Неудивительно, что в стране, где так сильно любят музыку, ежегодно выходит огромное количество книг, так или иначе посвященных этой теме. В эту подборку вошли некоторые из них.Suomi on musiikkikansaa. Suomessa on asukasta kohden enemmän musiikkikoulutusta kuin kenties missään muussa maassa. Suomalaiset rakastavat musiikkia ja se näkyy myös kirjakauppojen hyllyissä - joka vuosi ilmestyy valtava määrä kirjoja, joiden aiheena on musiikki. Esitämme tässä muutaman näistä kirjoista.

Любимая музыка наших читателейLukijoidemme suosikkikappaleet
Мы попросили в Facebook’е наших читателей прислать их любимые финские композиции. Получился очень разнообразный и увлекательный плейлист. Приятного прослушивания!Pyysimme lukijoitamme Facebookissa linkkaamaan lempibiisejään. Näin saimme monipuolisen ja mukavan soittolistan. Mukavia kuunteluhetkiä!

Болото, мотыга и дэт-металSuo, kuokka ja Death Metal
Музыкант Петри Эскелинен рассуждает о том, почему же все-таки в Финляндии, которая уже который год попадает по крайней мере в пятерку самых счастливых стран в мире, одним из самых любимых музыкальных жанров является агрессивный и жесткий дэт-метал. Чтобы и вы смогли и сами попытаться понять природу этого противоречия, Петри составил свой музыкальный гайд в финский дэт-метал.Tässä artikkelissa muusikko Petri Eskelinen mietiskelee siitä, miksihän Suomessa, joka on jo useiden vuosien ajan kuulunut YK:n julkaisema vuosittaisen onnellisuusraportin kärkiviisikkoon, yksi suosituimmista genreistä on aggressiivinen ja synkeää death metal. Voidaksenne päästä kokeilemaan saada ymmärtää tämän ristiriidan luonnetta Petri kokosi suomalaisen death metal -opassoittolistan.

Iskelmä: Извините, вы Амадеус Лундбери?Iskelmä: Anteeksi, oletko Amadeus Lundberg?
Что такое iskelmä? Это то, что начинаешь впитывать сразу после пересечения финской границы: вся эта «любовь при закате солнца на озере Каунисярви» словно встраивается в ДНК.Mikä iskelmä onkaan? Sen alkaa aistia heti kun on tullut Suomeen: kaikkea sitä ”rakkautta iltaruskossa Kaunisjärven rannalla” - siihen kiintyy mikroskooppisella tasolla.

Фолк-музыка: Замечательные, странные финныKansanmusiikki: Ihanat, oudot suomalaiset
Исполнительница фолк-музыки Вилма Талвитие рассказала нам о народной музыке “замечательных, странных финнов”, о ее разнообразии как в прошлом, так и в современной Финляндии, и поведала о своей истории приход к этому жанру. К тексту, как всегда, прилагается собранный лично автором плейлист.Kansanmusiikin soittaja, laulaja ja sanoittaja Vilma Talvitie kertoo “ihanien, outojen suomalaisten” musiikista, sen monimuotoisuudesta sekä menneisyydessä että nykypäivänäkin ja oman tutustumistarinansa tähän genreeseen. Kuten aina tähän tekstiin liittyy myös kirjoittajan kuratoitu soittolista.

Электронная музыка: Как быть группой самомуElektroninen musiikki: Kuinka olla bändi itsekseen
Одной из проблем электронной музыки является живое исполнение. Как это, когда группа на сцене – это ты? Elektronisen musiikin yhdeksi haasteeksi muodostuu live-esiintyminen. Miten olla lavalla koko bändi itse?

Финский рок с большим чувством: 3 подхода и 13 песенSuomirokkia suurella tunteella: 3 näkökulmaa ja 13 kappaletta
Среди многочисленных способов представить широкую гамму финской рок-музыки мы выбрали язык, время и его тренды и гендер. Опираясь на три эти темы, мы составили плейлист из 13 композиций – своего рода срез (пусть и неполный) этого музыкального направления.Erilaisia tapoja tarkastella suomalaista rock-musiikin laajaa spektriä ovat esimerkiksi kieli, aikakaudet ja niiden trendit sekä sukupuoli. Näiden kolmen teeman pohjalta koostimme 13 kappaleen soittolistan – jonkinlaisen (epätäydellisen) läpileikkauksen tähän musiikkityyliin.

Классическая музыкаKlassinen musiikki
Этот текст и плейлист погрузят вас в историю классической музыки маленькой, но богатой на таланты Финляндии: от Maamme и Яна Сибелиуса до представителей современной классической музыки.Tämä teksti ja soittolista tutustuttavat teitä pienen, mutta lahjakuuksilla rikkaan Suomen klassiseen musiikkiin: Maamme-laulusta ja Jean Sibeliuksesta nykyiseen klassisen musiikkiin edustajiin.